夏威夷计划提高酒店税，以帮助应对气候变化

火奴鲁鲁（美联社）——夏威夷州的立法者们将首次采取类似的举措，提高对住在酒店、度假租赁和其他短期住宿的游客征收的税，并将新筹集的资金用于应对全球变暖的项目。

州领导人表示，他们将把这笔资金用于补充侵蚀海滩上的沙子，帮助房主在屋顶上安装飓风夹，并清除两年前引发致命风暴的那些东西。

一项定于周三提交参众两院投票的法案将从明年1月1日起，将每日房价税再增加0.75%。鉴于民主党在参众两院占绝对多数，而且两党领导人已经就该措施达成一致，该法案几乎肯定会通过。州长乔希·格林（Josh Green）表示，他将签署该法案，使之成为法律。

官员们估计，这一增加每年将产生1亿美元的新收入。

“我们在毛伊岛发生了130亿美元的悲剧，我们失去了102人。这些资金将帮助我们防止下一次灾难，”格林在接受采访时说。

格林说，夏威夷是美国第一个这样做的州。总部位于华盛顿特区的非营利组织税务基金会（Tax Foundation）的高级政策分析师安德烈·尤什科夫（Andrey Yushkov）说，他不知道还有哪个州为环境保护或气候变化留出了住宿税收入。

在本已沉重的税收基础上又加了一笔

这一增加将使已经相对较大的短期住宿税进一步增加。该州现有的10.25%的每日房价税将攀升至11%。此外，夏威夷各县各自征收3%的附加税，州和县对包括酒店客房在内的商品和服务征收总计4.712%的一般消费税。加在一起，税率将接近19%。

根据一家全球酒店业咨询公司的数据，美国只有内布拉斯加州的奥马哈（20.5%）和辛辛那提（19.3%）两个大城市的累计州和地方住宿税高于加州。

每年来到夏威夷的1000万游客应该帮助该州140万居民保护环境。

格林认为，游客会愿意支付增加的税收，因为这样做将使夏威夷“保持海滩完美”，并保护毛伊岛和海岸线等最受欢迎的景点。在毛伊岛山火发生后，格林说他从全国各地成千上万的人那里听到他们如何提供帮助。他说，这是他们可以采取的重要方式。

酒店业的心情很复杂

代表夏威夷州酒店经营者的夏威夷酒店联盟（Hawaii Hotel Alliance）主席杰里·吉布森（Jerry Gibson）说，酒店业对立法者没有采纳最初提议的更高涨幅感到高兴。

“我不认为旅游业中有人会说，‘好吧，让我们出去征收更多的税。吉布森说：“没有人想看到这种情况。”“但与此同时，我们的州也需要钱。”

吉布森说，还有一线希望，那就是这笔钱应该用来美化夏威夷的环境。他说，如果是这样的话，这将是值得的。

长期以来，夏威夷一直在努力为岛屿的巨大环境和保护需求买单，从清除入侵植物到确保游客不去，比如。该州还必须维护一个庞大的步道网络，随着越来越多的游客选择徒步度假，其中许多步道的人流量越来越大。

两年前，立法者需要支付一年的许可证或通行证才能参观州立公园和步道。格林希望所有游客都要支付50美元的费用才能进入该州，立法者称这一想法违反了美国宪法对自由旅行的保护。

提高住宿税是他们妥协的解决方案，毛伊岛的大火使这个方案变得更加紧迫。

巨大的资金缺口

一个名为“现在就关心艾娜”（Care for Aina Now）的倡导组织计算出，夏威夷每年的保护资金需求与支出之间存在5.61亿美元的缺口。

格林承认，增税带来的收入达不到这一要求，但他表示，州政府将发行债券来撬动筹集到的资金。1亿美元中的大部分将用于在一到两年的时间框架内处理的措施，而1,000万至1,500万美元将用于支付支持长期基础设施项目的债券。

Kāwika莱利是州长气候顾问小组的一名成员，他以夏威夷谚语“只与陌生人相处一天”来解释新税。这句谚语的意思是，访客应该在成为客人的第一天之后帮助完成工作。

“没有人真的说我们的访客必须来这里开始为我们工作。但我们要说的是，成为解决方案的一部分很重要。”“参与照顾自己喜欢的东西很重要。”